トップページ * お宝消印探索記 * 旧国名〜北海道:消印表記の移行調査 * 郵趣×英語 * プログラミング備忘録

「児童福祉」に旧国名表示櫛型印



石狩・美流渡 34.12.30

 印が薄消しなので、データが読みにくくなっています。台切手の発行年で、旧・石狩国の「美流渡(みると)」局の櫛型印です。

 「美流渡」はとてもきれいな響きですが、元はアイヌ語のシュルトルマップ(山の間にある川)がミユルトマップに訛り、さらに「美流渡」と当て字されたようです。

前のページ「赤十字思想」に旧国名表示櫛型印 次のページ「製鉄百年」に旧国名表示櫛型印